Na maanden hard te hebben gewerkt besluiten drie vrienden hun vriendinnen mee te nemen voor een weekje vakantie in Las Vegas voor wat vertier in de casino’s. De stelletjes hebben het enorm naar hun zin en de week vliegt voorbij. Eenmaal thuis gekomen ontmoeten de vrienden elkaar voor een drankje en ze halen wat herinneringen op over de reis.

De eerste zegt: “Het is een verschrikking! Mijn vriendin speelde craps de hele week en nu zwaait ze alsmaar met haar armen en schreeuwt ’7 come 11′ de hele nacht. Ik heb al dagen amper kunnen slapen!”

De tweede maat verzucht: “Ik weet precies wat je doormaakt, mijn vriendin heeft blackjack gespeeld en nu woelt ze de hele nacht en schreeuwt ‘hit me light or hit me hard’, en ik krijg ook geen slaap!”

De derde jongen ziet er vermoeid en ziekjes uit. Hij neemt het woord en zegt stilletjes: “Dat is niets vergeleken met wat ik doormaak! Mijn vriendin speelde in Vegas op de gokkasten en nu wordt ik elke ochtend wakker met een zere stok en een kont vol dubbeltjes!”